be satisfied

Bedeutungen von dem Begriff "be satisfied" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be satisfied	saciarse [v]
2	General	be satisfied	satisfacerse [v]
3	General	be satisfied	complacerse [v]
4	General	be satisfied	mirarse [v]
5	General	be satisfied	saciarse [v]
6	General	be satisfied	conformarse [v]
7	General	be satisfied	contentarse [v]
8	General	be satisfied	satisfacerse [v]
Idioms
9	Idioms	be satisfied	sentirse como abeja en flor [v]
10	Idioms	be satisfied	estar como abeja en flor [v]
11	Idioms	be satisfied	darse un verde [v]
12	Idioms	be satisfied	estar conforme
13	Idioms	be satisfied	ponerse como chincha [v] PR
14	Idioms	be satisfied	lamerse los bigotes [v] MXCL
15	Idioms	be satisfied	parecer gallo chorompo [v] SV
16	Idioms	be satisfied	relamerse los bigotes [v] BOCLUY
17	Idioms	be satisfied	chuparse los bigotes [v] CL
Colloquial
18	Colloquial	be satisfied	quedarse satisfecho [v]
19	Colloquial	be satisfied	ser de buen contento [v]
20	Colloquial	be satisfied	encantarse [v] DOECPEBO

Bedeutungen, die der Begriff "be satisfied" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be satisfied with	conformarse [v]
2	General	be satisfied with	estar a gusto con [v]
3	General	be satisfied with	darse por satisfecho con [v]
4	General	be satisfied with	saciarse con [v]
5	General	be satisfied with	saciarse de [v]
6	General	be satisfied with something	quedar contento con algo [v]
7	General	be not satisfied with	no estar satisfecho con [v]
8	General	that may be satisfied	saciable [adj]
9	General	be satisfied with one's employment	arrellanarse [v]
10	General	be easily satisfied	pasarse con poco [v]
11	General	be satisfied by someone/something	abocarse [v] CU
Idioms
12	Idioms	be calm and satisfied after doing something	estar más ancho que largo [v]
13	Idioms	be calm and satisfied after doing something	quedarse más ancho que largo [v]
14	Idioms	be fully satisfied	relamerse de gusto [v]
15	Idioms	be satisfied with very little	satisfacer se con muy poco [v]
16	Idioms	be satisfied with one's past success and to consider further effort unnecessary	descansar en los laureles [v]
17	Idioms	be satisfied with	estar conforme con [v]
18	Idioms	be satisfied with oneself	parecer gallo chorompo [v] SV
Phrasals
19	Phrasals	be satisfied with	estar satisfecho con [v]
Colloquial
20	Colloquial	be easy to be satisfied	ser de buen contentar [v]
Slang
21	Slang	never be satisfied	ser como la gata de flora, que si se lo meten, grita, y si se lo sacan llora [v] PR